23 August, 2012

ظلم بلا حدود

خضر وجمال مع اختهم الكبيره في اخر زياره لها عام1982
    

توجد منظمة انسانية ممتازة اسمها اطباء بلا حدود و كذلك توجد هناك منظمات لاتقل شأنا منها مثل صحفيين بلاحدود وصيادلة بلا حدود وقد اطلعت على الاعمال الجيدة لهذه المنظمات اثناء عملي في افريقيا لاكثر من ثلاثة عقود. اما نحن (اولاد الخايبة ) الذين صادفنا اننا ولدنا في هذا الجزء من الكرة الارضية فعندنا منظمه تسيطر علينا جميعا ونحن في بطون امهاتنا اسمها( ظلم بلا حدود). لقد عايشنا وعشنا مع هذه المنظمة الهائلة وقبلنا بما ترميه علينا و ما تاخذه منا. لقد قبلنا بمنظمتنا هذه واصبحت عند الغالبيه منا شعور بانها لابديل عنها. ومقاومتنا اختصرت بكلمة واحدة وهي: القول بان هذا هو" امر الله". أمر الله: ان سبحانه لم يظلمني ولكن قسم من مخلوقاته الدنيئه هي التي تظلمني بارادتها وليس بامر من الخالق. ان هذا يعطيك شعور بانك سمكة صغيرة حقيرة في داخل حوض ماء صغير وصاحب الحوض هو من يمسك تلابيب بقائك من عدمه.لقد تعودنا على العيش في ظل منظمة الظلم فاصبحنا لانفكر او حتى نجرأ على التفكير بما يجري خارج جدران المنظمة.
في هذه الايام وانا اتعافى من عملية جراحية اجريت لي و قد حشروا لفائف طبيه في أنفى حشرا الى درجة متعبة ومؤلمة ومملة و تتداخل مع تنفسي .ان العملية الجراحية قد عكرت مزاجي الى درجه عالية. وما زاد الطين بلة هو: ان شيخ دين شيعي اسمه (جلال الدين الصغير ) اطلق تصريحات لم تكتفِ بالعداء للكورد ولا بالتعبير عن اختلاف أو خلاف بل حملت خطابا تحريضيا بما يهيئ أرضية أعمال عدائية ضد الشعب الكوردي وربما شنّ حرب إبادة جديدة يتطلع إليها فاشست جدد منتظرين انتهاز الفرصة المناسبة للظهور. لقد قال بان الامام المهدي الغائب سيستأصل الكورد حال ظهوره. ونحن_ كشيعة كورد_ ومن اتباع الامام المهدي دائما ندعوا الله بان يعجل ظهور الامام الغائب لينقذنا من كافة انواع الظلم الذي نعاني منه وينشر العدل والمساواة في الارض واذا بشيخ ارعن يقول لنا بان الامام الغائب سيستأصلنا من جذورنا حال ظهوره. ياترى هل نستمر بالدعاء لظهور الامام الغائب ام نسكت على موضوع الظهور هذا ونخلص انفسنا من الاستئصال وعلى ما يبدو ان مصيرنا اسود اينما ندير وجوهنا.

ولم يشرح لنا الشيخ ضلال الدين الصغير(الدنماركي الجنسيه والتي لم توثر على عقليته القندهاريه) لماذا يعادي الامام الغائب الاكراد بالذات ألم تكن لهم مشاكل مع الحكومات المتعاقبه في العراق؟ ألم يعايشو جرائم صدام اربعة عقود ؟ ألم يعاملوا كيمياويا وقصفا بالطائرات؟ ألم يهجروا؟ ألم يبعدوا ؟ألم تنهب بيوتهم وممتلكاتهم ألم والم...
في نفس هذه الفتره كانت اثنتان من بنات خالتى المرحومه( ام خضر ) كانتا في السليمانيه قادمتان من بغداد وذاهبتان الى ايران بعد ان فشلوا في العثور على اي شىء يدل على مصير اخويهما والذين اختفوا منذ عام 1982 اي قبل ثلاثين سنه بالضبط ولم يعثر لهم على اي اثر حتى الان.
وبهذه المناسبة اريد ان اركز على مصير عائلة خالتي(ام خضر) عائلة واحدة من الاف عوائل الكورد الفيليه والتي قصص مصائبها تشيب الاطفال مبكرا . فهذه العائلة الصغيرة المسكينة استأصلها صدام ثلاثين عاما قبل تنبئات الشيخ الصغير والسؤال المحير لماذا لم يظهر الامام الغائب اثناء الحكم الدموي لصدام؟
والدتي كانت لها اخوين واختين كيف ماتوا وتحت اية ظروف هذه اتركها لتوثيقات اخرى. خالتي( ام خضر) تمرضت وتوفت قبل استأصال عائلتها من قبل صدام لذا لم ترى الدرجات العليا من ظلم صدام واذنابه وما حصل لعائلتها من بعدها. ام خضر كان لها ولدين خضر وجمال وثلاثة بنات.خضر كان موظفا وكان قبل ذلك عسكريا قد سرح قبل فترة وجيزة وبعد بدأ الحرب الايرانية العراقية مباشرة استدعي خضر مرة اخرى وكان ينهي للعودة للخدمة العسكرية ولكنه كان ينتظر اخوه الصغير والذي كان مجندا في الجيش رغم انه كان قد اعفي من الخدمة العسكرية لحالته الصحية ولكن الالة العسكريه الصدامية كانت تحتاج الى وقود من الشباب العراقي لادامة الحرب. لذا سيق جمال الى حرب وقتال وهو لايفقه عقليا من اي شي يدور حوله.
في ربيع 1981 وعندما تمكن جمال من اخذ اجازه صغيرة لزيارة اخواته واخيه خضر المتزوج والذي كان عنده ولدين صغيرين. بعد وصوله للبيت وكانت في مدينة الثوره (صدر حاليا) ولقائه المفرح مع العائلة بعد غيبة طويلة واذا بملائكة الموت رجال صدام يرفسون باب بيتهم بعنف وياخذوهم وسط صخاب و بكاء النساء والاطفال. وبعد ذللك سمح لاختهم الكبيره بزيارتهم عدة مرات ولكن منذ عام 1982 لم يقتفى لهم اثر . وبعدها بعدة اشهر طردت العائلة برمتها من العراق. وبعد لجوئهم الى ايران سجلت زوجة خضر ولديها في مدرسه ايرانية وفي اول يوم من بدأ الدراسه دهست سياره الطفل الاصغر امام المدرسة ونكبت العائلة مرة اخرى.
حقوق,شهداء, مغيبين , مرتبات للعوائل,تقاعد. كل هذه هم غير مشمولين بها .لامن حكومة المركز ولا الاقليم هولاء عندهم قناعة تامة بان الظلم مكتوب لهم. يا حبذا لو تكلم الشيخ عن ظلم وحقوق هولاء من وطنهم الذي يجني اكثر من 100 مليار دولار سنويا ، نعم كلنا متساوين في هذا الوطن الغريب ولكن البعض منا متساوي اكثر بكثير عن الاخرين.
 

01 August, 2012

ثَقَافَتُنَا-نزار قباني

ثَقَافَتُنَا
نزار قبَّاني
ثَقَافَتُنَا فَقَاقيعٌ مِنَ الصَّابُونِ وَالوَحْلِ
فَمَا زَالَتْ بِدَاخِلِنَا رَوَاسِبُ مِنْ أَبِيْ جَهْلِ
وَمَا زِلْنَا نَعِيْشُ بِمَنْطِقِ المِفْتَاحِ وَالقِفْلِ
نَلُفُّ نِسَاءَنَا بِالقُطْنِ، نَدْفُنُهُنَّ فِي الرَّمِلِ
وَنَمْلُكُهُنَّ كَالسِجَّادِ كَالأَبْقَارِ فِي الحَقْلِ
وَنَهْزَءْ مِنْ قَوَارِيْرَ بِلا دِيْنٍ وَلا عَقْلِ
وَنَرْجِعُ آخِرَ اللَّيْلِ، نُمَارِسُ حَقَّنَا الزَّوْجِيَّ كَالثِّيْرَانِ وَالخَيْلِ
نُمَارِسُهُ خِلالَ دَقَاِئقٍ خَمْسٍ بِلا شَوْقٍ وَلا ذَوْقٍ وَلا مَيْلِ
نُمَارِسُهُ كَآلاتٍ تُؤَدِّي الفِعْلَ لِلْفِعْلِ
وَنَرْقُدُ بَعْدَهَا مَوْتَى، وَنَتْرُكُهُنَّ وَسْطَ النَّارِ، وَسْطَ الطِّيْنِ وَالوَحْلِ
قَتْيْلاتٍ بِلا قَتْلِ. بِنِصْفِ الدَّرْبِ نَتْرُكُهُنْ
يَا لَفَظَاظَةِ الخَيْلِ!
قَضَيْنَا العُمْرَ فِي المَخْدَعْ
وَجَيْشُ حَرِيْمِنَا مَعَنَا، وَصَكُّ زَوَاجِنَا مَعَنَا، وَقُلْنَا: اللهُ قَدْ شَرَّعْ.
لَيَالَيْنَا مُوَزَّعَةٌ عَلَى زَوْجَاتِنَا الأَرْبَعْ
هُنَا شَفَةٌ، هُنَا سَاقٌ، هُنَا ظُفْرٌ، هُنَا إِصْبَعْ
كَأَنَّ الدِّيْنَ حَانُوْتٌ فَتَحْنَاهُ لِكَي نَشْبَعْ
تَمَتَّعْنَا بِمَا أَيْمَانُنَا مَلَكَتْ، وَعِشْنَا مِنْ غَرَائِزِنَا بِمُسْتَنْقَعْ
وَزَوَّرْنَا كَلامَ اللهِ بِالشَّكْلِ الذِيْ يَنْفَعْ، وَلَمْ نَخْجَلْ بِمَا نَصْنَعْ!
عَبَثْنَا فِي قَدَاسَتِهِ، نَسِيْنَا نُبْلَ غَايَتِهِ، وَلَمْ نَذْكُرْ سِوَى المَضْجَعْ
وَلَمْ نَأْخُذْ سِوَى زَوْجَاتِنَا الأَرْبَعْ
قصيدة "مُنِعَتْ! لم تُنشر! لنزار رحمه الله، لكأنَّه سبق عصره

28 July, 2012

صفية السهيل: التحالف البرلماني لدعم المرأة طالب بالشراكة السياسية للمرأة في اتخاذ القرار



التحلف البرلماني لدعم المراه 
بغداد، 28 تموز 2012

قَدمَ التحالفُ البرلماني لدعمِ المرأةِ ورقة إلى الرئاساتِ الثلاث وقيادات الكتل والأحزاب والشخصيات بشأن تصورات التحالف لورقة  "الإصلاح السياسي".
 وقالت عضو مجلس النواب السيدة صفية السهيل إن الورقة قدمت بمبادرة من التحالف البرلماني لدعم المرأة  ووقعت من (150) عضوا في مجلس النواب.

وأوضحت النائبة المستقلة صفية السهيل أن "الإصلاح السياسي أساسه رد الاعتبار للأطراف التي أبعدت وهمّشت كي تدخل شريكاً مساوياً في الحقوق والواجبات وفي عملية التغيير والمساهمة في بناء الوطن، لذلك فاننا نطالب الكتل والأحزاب والشخصيات ، أطراف ( ورقة الإصلاح السياسي ) والقيمين عليها بعدم تهميش أي جهة من القوى الوطنية والبرلمانية، وان تؤخذ كل الأفكار والآراء والملاحظات بمحمل الجد وايلاءها الاهتمام الكامل من اجل الإصلاح الجذري والشامل الذي أساسه المصلحة الوطنية العليا للعراق وشعبه".

وأضافت النائبة السهيل أن الورقة دعت إلى عدم إغفال - ورقة الإصلاح السياسي-  للشراكة السياسية للمرأة العراقية في اتخاذ القرار ودعمها لتولي المناصب الرفيعة في الدولة على أساس الكفاءة والنزاهة ومن منطلق المواطنة، وإلزام قادة الكتل السياسية والأحزاب على منح المرأة دورها الطبيعي وتصحيح ما أصابها من تهميش وتغييب واضح في إسناد المناصب الحكومية والسيادية والرئاسية، وفي المفاوضات والمشاورات والاجتماعات الوطنية وتضمين ذلك ببند واضح وصريح والالتزام بتطبيقه وتنفيذه.

وأشارت عضو مجلس النواب صفية السهيل إلى أن ورقة التحالف البرلماني لدعم المرأة طالبت أيضا بشمول ورقة الإصلاح السياسي على معالجات حقيقية وجذرية لوضع شريحة الشباب التي تعاني من ضعف الفرص والبطالة ومن عدم وجود آلية لتمثيلهم داخل الأحزاب وفي المؤسسات ومنها المؤسسات التشريعية، مؤكدة  على أهمية تضمين (ورقة الإصلاح) اتفاق بين الكتل السياسية والأحزاب على تخفيض شرط العمر للمرشحين للانتخابات التشريعية القادمة إلى 25 سنة ، ودعم هذه الشريحة لتولي مناصب حكومية واقلها وزارة الشباب.

23 July, 2012

POMPOSITY IS THE ENEMY OF CIVILIZATION


On Tuesday July 17th my wife and I attended the degree congregation at Warwick University where our son, Dana, was receiving his Ph.D. in Engineering. During the same ceremony Professor Sir David King FRS received a Hon DSC from the university and he addressed the audience of graduates, university staff and proud parents.  Sir David’s speech to the young graduates who were starting out on their careers was both interesting and full of encouragement and during it he said something that was very pertinent and made me reflect on it. Advising the young people embarking on their careers he said, ‘Take your work seriously, take your friends seriously, but never take yourself seriously. Pomposity is the enemy of civilization.’

I have thought about this advice to the young graduates and realized what good advice it is. I have met many people who are too full of their own importance and are truly their own enemies but also prevent or impede their colleagues, and indeed their fellow countrymen, from beneficial progress.

18 July, 2012

DANA GRADUTION 17.7.2012(Ph.D Warwick UNIVERSITY)

With Mum
With Dad
Queuing for group photos
With Mum and Dad

TAXI III القاهره

13.7.2012القاهره
اقمت فى مصر اربعة ايام ...كعادتى فيها تركت السيارة و تنقلت بالتاكسى ؛ أحببت ان اعرف اخبار هذه البلد ..اخبارها الحقيقية الغير منمقة او التى تم مونتاجها فى التلفزيون ؛اخبار مصر تسمعها من اهل مصر و بالاخص فئة ( سائقين التاكسى ) تنقلت بين اكثر من مكان و زرت ميدان التحرير احببت ان اعرف احوال البلد بعد اول تجربة انتخابات برلمانية و رئاسية بعد الثورة .فى السابق عندما كنت اركب التاكسى كان السائق يبادرنى بالسؤال من اين انا ؟ و كيف حال بلدى و اخبارها وانتو احسن ناس. اما فى زيارتى الاخيرة فنادرا ما يسألنى سائق من اين انا ؟ اصبح السائق لا يسألنى عن احوال بلدى بل يحكى عن احوال بلده يحكى عن السياسة عن مصير مصر الذى بات يقلق البسطاء ...و غير البسطاء وان سواق التاكسي في القاهره نسوا صدام حسين الى الابد وام يعد موضوع من مواضيعهم
o  
ركبت مع سائق تاكسى فى صباح يوما حار ..كان رجلا كبيرا فى السن تبدو عليه مظاهر التدين كان كلامه عكس ما توقعت من مظهره فلقد انتقد اعضاء مجلس الشعب و انتقد خلط الدين بالسياسة حكى لى ان المصريين كانوا يعلقون امال كبيرة على اعضاء البرلمان الذين خذلوهم ..قال ان الاسعار مازالت فى ارتفاع مستمر قال ان حق الشباب الطاهر الذى استشهد فى الميادين لم يعود حتى الان قال ان ضباط الشرطة المتهمين بقتل المتظاهرين تمت برائتهم وسط سخط و غضب اهالى الشهداء قال ان كل ما فعله اعضاء مجلس الشعب انهم رفعوا قيمة التعويضات المالية لاهالى الشهداء ..قال ايضا ان الاخوان المسلمين يسيرون على نهج النظام السابق يريدون السيطرة على مقاليد الحكم فى مصر و ان حزب الحرية و العدالة اصبح اكثر شبها بالحزب الوطنى الذى كان يحكم فى مصر قبل الثورة
o  
سائق اخر قال لى :(يا بيه الصحفيين و الاعلاميين بيكلمونا من فوق و احنا غلابة و بنفهم غيرهم لازم يعرفوا اننا امانة فى رقابتهم )و حكى لى انه كان فى زيارة لاقاربه فى الاسكندرية وقت الانتخابات البرلمانية و كانت احداث شارع محمد محمود و مجلس الوزراء مشتعلة و كان اعداد الضحايا فى تزايد مستمر و نزل شباب الاسكندرية لميدان القائد ابراهيم ليدعموا الشباب الثائر فى القاهرة فاءذا بسيارات تجوب شوارع الاسكندرية تنادى عبر مكبرات الصوت بعدم النزول الى المظاهرات و تحث الشباب الثائر بالعودة الى منازلهم حتى لا تتعطل الانتخابات البرلمانية ؛السيارات كانت لمرشحى الاخوان المسلمين الذين يبيعون دماء المصريين من اجل كرسى فى البرلمان و الذين سرقوا الثورة من شباب ثائر ليس لديه اى خبرة سياسية و لا يجيد التلون مثل الاخوان الذين يشهد لهم تاريخم بالتآمر و الاختباء فى الجحور حينما يكون الوطن فى امس الحاجة اليهم
o  
فوجئت بردود افعال المصريين و بأنخفاض شعبية الاخوان و تراجعها فى شهور قليلة كما فوجئت ايضا بإختفاء سيارات التاكسى القديمة و انتشار التاكسيات الجديدة التى تعمل بعداد و اغلب العدادات يقوم السائقين بتعطيلها حتى يدفع الراكب اجرة اكبر ..صدمنى المشهد فى ميدان التحرير الميدان الذى بهر العالم الذى تلطخ بدم شباب اعزل طاهر خرج ليطالب الخبز و الحرية و العدالة الاجتماعية ..اصبح الميدان يضج بالباعة الجائلين و بائعى الاعلام و الهدايا التذكارية ..صور الشهداء التى تزينت بها صحف العالم اصبحت تباع هدايا تذكارية بائعين الشاى و الذرة و المياه و الترمس ينتشرون فى كل مكان فى ظل غياب ملحوظ لشرطة المرافق و المرور
o  
استقلت تاكسى اخر كان يقوده شاب صغير السن يبدو من مظهره و حديثه انه متعلم تعليم عالى ؛ صعد بى الى كوبرى قصر النيل المؤدى الى ميدان التحرير ذلك الكوبرى الذى يزينه اسدين عملاقين يسميان اسدان قصر النيل بحثت عنهم لم اجدهما ليس لهدمهما او تكسيرهما او نقلهما لمكان اخر و لكن لاختبائهما تحت الاعلام التى يبيعها الباعة و الذين انتشروا ايضا على كوبرى قصر النيل بشكل كبير و فوضوى سألت السائق عن هذه الفوضى ؟ قال لى فى احباط فلتسأل الرئيس مرسى الذى وعد بإعادة الامن و الاستقرار و الانضباط الى الشارع المصرى و لكنه ترك كل شىء و ذهب لزيارة السعودية و غيرها و اشار لى بأصبعه الى نهاية الكوبرى قال لى انظر هؤلاء رجال الشرطة يقفون على جانب الكوبرى لا حول لهم ولا قوة اقترب منهم السائق بالسيارة و ألقى السلام عليهم ثم سأل احد الضباط قائلا : انا معى سائح و يسألنى ايـــــــــــــــــــــن مـــــــــــــصــــــــــــــر ؟ فأبتسم الضباط صغير السن بأسى و قال لا اعرف و خفض رأسه الى الارض حزينا
o  
اكمل السائق الشاب حديثه قائلا : الاخوان المسلمين كيان منظم قبل الانتخابات البرلمانية كانت الاحداث مشتعلة و هدد المجلس العسكرى بتأجيل الانتخابات البرلمانية لحين عودة الهدوء الى البلد خصوصا فى محيط مجلس الوزراء و شارع محمد محمود فأنسحب الاخوان المسلمين من الميادين الثورية على الفور و قاموا بعمل صفقة مع المجلس العسكرى بحيث لا يتم تأجيل الانتخابات البرلمانية مقابل ألا ينزل الاخوان الى الميادين بل كانوا يقنعون الشباب بالعودة الى منازلهم و حثهم على عدم التظاهر ؛الاخوان عملوا صفقة مع المجلس العسكرى على دمائنا و عندما نزلوا الى الانتخابات قاموا باللعب على اصوات الفقراء و احتياجاتهم و استغلوا الدين فى الدعاية و قاموا بتخويف الناس الغير واعين من الليبرالين و قالوا لهم انهم كفار سينزعون الحجاب من نسائكم و ينشرون الفجور و الرذيلة بين المجتمع ؛ اما فى انتخابات الرئاسة فذهب الاخوان لما هو ابعد من ذلك قاموا بعمل قوافل طبية لقرى مصر الفقيرة بل و زاروا قرى الصعيد الذين مازلوا يتمسكون بعادة ختان الاناث و قاموا بتوفير قوافل طبية للبيوت تقوم بختان الاناث مجانا مقابل ان اصوات الناس تذهب لصالح محمد مرسى اما السلع التموينيىة فقاموا بتوزيعها بكثرة على القرى الفقيرة بالاضافة الى توفير اجولة من البطاطس للفقراء و قامت نساء الاخوان المسلمين ( الاخوات المسلمات ) بزيارة النساء الغير متعلمة فى البيوت و استخراج بطاقات رقم قومى لهم مقابل 50 جنيها قبل التصويت و 50 جنيها بعد التصويت ؛ اما فى جولة الاعادة بين مرسى و الفريق احمد شفيق فللاسف تحالفت القوى الثورية و المرشحين الخارجين من سباق الرئاسةوجهوا مؤيديهم للتصويت لصالح مرسى حتى يقطعوا الطريق امام احمد شفيق الذين كانوا يعتبرونه من النظام البائد ؛ هربوا الى مرشح لا يعرفون عن خططه الاصلاحية شيئا لانهم يكرهون مرشح اخر ..النخبة السياسية الذين ايدوا مرسى فى الاعادة حتى لا ينجح شفيق يعرفون جيدا ان مرسى لا يصلح فى منصب الرئيس ومع ذلك ايدوه فذنب هذه البلد يتحملها هؤلاء من يدعون العلم و الثقافة و الفهم فى السياسة ..و ختم السائق الشاب حديثه قائلا : مرسى فى نظرى لا ينفع سوى وزيرا للسلع التمونية لانه يعرف جيدا من اين تأتى و لمن تذهب ؟
o  
سائق اخر قال لى : قبل انتخابات الرئاسة كان يجب على كل مرشح ان يتوفر له عدد توكيلات معينة من الشعب يتم عملها فى الشهر العقارى و هذا من شروط اللجنة الرئاسية العليا للانتخابات ؛ قال لى قررت ان اعمل توكيل لحسنى مبارك و لكن زحام الشهر العقارى عاق تحرير هذا التوكيل قال ايضا انه ليس فقط من اراد هذا و لكن معظم السائقين اصدقاؤه سألته لماذا ؟ اجابنى قائلا كان فى امن فى البلد كان رجال المرور يأخذون رشوة من اجل تسهيل استخراج رخص المرور لنا ..اما الان فندفع رشاوى ايضا و لا يتم عمل شىء لنا فى المقابل كل شىء اصبح فوضويا حتى رجال المرور لا يريدون العمل يوجد تكاسل فى كل شىء لذلك مبارك كان افضل على الاقل كان يوجد امن لكن اليوم حوادث سرقة السيارات و بالاخص التاكسيات منتشرة و فى تزايد اصبحت انا و زملائى خائفين من العمل فى الليل او الذهاب للمناطق النائية
o  
اما يوم الجمعة13 يوليو ..كان اخر يوم لى فى مصر و كان ميدان التحرير مزدحم بالمتظاهرين من الاخوان ليدعموا قرار مرسى بعودة البرلمان و الذى قامت بإلغاؤه المحكمة الدستورية ؛ركبت مع سائق تاكسى فقال لى : لقد وعد مرسى بعودة الامن و الهدوء و الاستقرار للشارع المصرى و الشارع السياسى فى خلال 100 يوم و اول قرار اتخذه هو عودة البرلمان فأضطرب الشارع و عادت المظاهرات كما ترى امامك هذا هو الاستقرار الذى وعدنا به و هذا اول قرار يتخذه فى الرئاسة فليستر الله على باقى قراراته ..و اذا كان رئيس الجمهورية لا يحترم حكم القضاء فكيف برجل بسيط مثلى عليه ان يلتزم بالاحكام ؟
o  
ركبت مع سائق اخر اليوم كان لديه لحية فى وجهه ظننته لاول وهلة انه من الاخوان فإذا به يسب فى المتظاهرين و فى الاخوان الذين يعطلون البلد و لا يمارسون السياسة هم فقط يقوموا بتسييس الاوضاع لصالحهم ..سألته عن لحيته فقال لى انا تركتها نتيجة للاحباط و ليس لانتمائى لهم ؛ اعطيته الاجرة و اعطيته بقشيشا له ثم اعطيته 5 جنيهات ليحلق لحيته و يترك الاحباط فضحك فرحا
o  
اخر سائق تاكسى ركبت معه اليوم سألته ماذا كنت تتمنى غير مرسى رئيسا ؟ اجابنى كنت اريد رئيسا من شباب الثورة و لكنا لم نحسن معاملة الثوار الاعلام عاملهم مثل الطفل الصغير قام بتدليلهم بزيادة فأفسدهم الدلع و اصابهم الغرور فى مقتل ؛كنت اريد رئيسا لا يذبحنى بأسم الدين و لا رئيسا نبت شيطانيا فى حديقة اشواك مبارك ؛كنت اريد رئيسا يمثل مصر بكل اطيافهاو لفقراء مصر فى المقام الاول؛لا اريد مصريا جائعا او مقهورا او مهانا ولا مريضا لا يجد الدواء؛ نريد الامن ؛نريد حكومة توافق وطنى تبدأ بالتعمير و استغلال ثروات البلد ؛نريد الحرية اسمى شىء منحه الله للبنى ادم ؛قلت له و لماذا لا تظن ان هذا ما سيفعله الرئيس المنتخب محمد مرسى : قال لى مبتسما ابتسامة ساخرة :الرئيس مرسى ؟؟؟ بل قل الرئيس محمد بديع المرشد العام للاخوان المسلمين فى مصر
 

03 June, 2012

ERBIL FAT PIGEONS


I came back to Kurdistan two and a half years ago to act as an advisor in agriculture and food security to the Prime Minister of the Kurdistan Regional Government in Erbil. Accommodation was provided with the post and I was given a flat on the 8th floor of one of the Zaccharia buildings. There are several building blocks, each one of 13 floors, in the compound named after the famous Kurdish  singer overlooking the Erbil airport on the Disht-erbil, i.e. the plain of Erbil. When I first arrived there was nothing between the compound and the airport but the land has disappeared under an ever-increasing number of newly built buildings and roads with more construction starting every day. The Erbil plain was one of the seven fertile plains in Kurdistan that were renowned for wheat and grain production but now its farms and fertile wheat fields have been replaced by concrete in the name of development, something that we and future generations will pay for.

The roofs of the Zaccharia buildings are the roosts of countless wild pigeons and, having kept pigeons, I watch the birds that I can see from the windows of my home. I first noticed that these birds were thin and scrawny but as the dry days of summer came and food for them would be even scarcer the Zaccharia pigeons began to put on weight and fattened out. The change in the birds’ body condition puzzled me, how could they gain weight when the countryside was dry and vegetation sparse, where was the source of food so abundant that the birds were now fat?

The mystery was solved when one day my work took me to Erbil’s wheat silo. This small silo, with a 30,000 ton capacity, was built over 40 years ago and, like many of the other small silos in the country, the lifting machinery was out of order. I had recommended that the government carried through a previous proposal to build 4 new silos, each of 200,000 ton capacity, to replace the old facilities but this was not done. The small capacity of the Erbil silo resulted in tons of wheat being piled in ‘wheat mountains’ in the silo’s open yards where the pigeons of Erbil feasted all day on the grain. This explained the fat pigeons of Zaccharia buildings but it also raised the question of what also fed here, how many rodents came by day and night to feed on the wheat? Clearly there was little in terms of hygiene or pest control in relation to the storage of grain.

Erbil’s silo is close to the centre of the city and at harvest time hundreds of trucks form daily queues in the road leading to the silo. Each open truck is loaded with un-bagged, uncovered wheat, just like building sand and the drivers must wait for the grain to be graded before it can be unloaded. There are three grades for wheat and the limited facilities of the silo results in a lengthy wait for the drivers and a truck may not be dealt with on the day of its arrival. So as night comes the queue disperses as the drivers look for somewhere in the vicinity of the silo where they can park up overnight before queuing the next day. A driver is paid between 50-100,000 ID per overnight stay and I was told that there are those who arrive late in the day to ensure that they get an overnight stay.

The owners of the wheat arriving at the silo fall into two categories. The first are the genuine farmers who have  put a lot of time, effort into growing their produce and pay the costs of seed, fertiliser, herbicides, insecticides, fuel, labour, transport and the driver’s overnight stay in getting Kurdistan’s wheat harvest to the country’s silos and making a small profit for doing so. The majority of suppliers fall into the second category and are those who manipulate the system These are the individuals who import large quantities of wheat at a cost of 200-300$ before harvest time, and conceal it in storage until the local produce begins to arrive at the silos. Then, like the magician’s rabbit being pulled from a hat, their trucks of ‘local’ wheat swell the numbers in the queues for grading. The government pays 720,000ID per ton (1US$=1200 ID) for home grown Grade 1 wheat and 620.000ID and 520,000ID per ton of Grade 2 and Grade 3 respectively. So the unscrupulous dealers (Fat Cats) can make a healthy profit from their imported wheat while the government (Baghdad&Erbil) bases its wheat harvest statistics on the tonnage arriving in the silos at harvest! A simple analysis of the tonnage produced to the donums(2500 sq m) of land under wheat production each year would reveal the true figures.

This abuse of the current system has been going on for several years and each year the pigeons get fat, not only in Erbil but throughout the country. The only way to stop it is for the farmers to receive government support throughout the production process and not on the end result. They should have financial support for the costs of fuel. Fertilisers, pesticides etc, and in addition there should be extension services available to all our farmers. We have thousands of graduates in agriculture but how many are employed in supporting and developing Kurdistan’s and Iraq’s, agriculture from the grass roots upwards? Very few it seems.